{"id":2449,"date":"2026-03-01T06:53:04","date_gmt":"2026-03-01T06:53:04","guid":{"rendered":"https:\/\/easyaccsoft.com\/webdesign\/?p=2449"},"modified":"2026-03-01T06:55:05","modified_gmt":"2026-03-01T06:55:05","slug":"%e5%93%87%ef%bc%8cchar-kway-teow%ef%bc%88%e7%82%92%e7%b2%bf%e6%9d%a1","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/easyaccsoft.com\/webdesign\/2026\/03\/01\/%e5%93%87%ef%bc%8cchar-kway-teow%ef%bc%88%e7%82%92%e7%b2%bf%e6%9d%a1\/","title":{"rendered":"\u54c7\uff0cChar Kway Teow\uff08\u7092\u7cbf\u6761"},"content":{"rendered":"\n<p>\u54c7\uff0cChar Kway Teow\uff08\u7092\u7cbf\u6761 \/ Char Koay Teow\uff09\uff01\u8fd9\u53ef\u662f\u9a6c\u6765\u897f\u4e9a\u8857\u5934\u7f8e\u98df\u7684\u738b\u8005\uff0c\u5c24\u5176Penang\u7248\u672c\u88ab\u8a89\u4e3a\u201c\u4e16\u754c\u5341\u5927\u7f8e\u98df\u201d\u4e4b\u4e00\uff5e\u90a3\u80a1wok hei\uff08\u9505\u6c14\uff09\u3001\u70df\u718f\u9999\u3001\u9171\u6c41\u88f9\u6ee1\u5bbd\u6241\u7c73\u7c89\u7684\u53e3\u611f\uff0c\u8d85\u7ea7\u4e0a\u763e\uff01\u9a6c\u6765\u897f\u4e9a\u7248\uff08\u7279\u522b\u662fPenang\u98ce\u683c\uff09\u901a\u5e38\u504f\u5411\u9171\u6c41\u6df1\u8272\u3001\u5e26\u70b9\u8fa3\u3001\u52a0\u8840\u86ac\uff08bloody cockles\uff09\u3001\u5927\u867e\u3001\u814a\u80a0\u3001\u86cb\u3001\u8c46\u82bd\u3001\u97ed\u83dc\uff0c\u6cb9\u4eae\u4e0d\u817b\uff0c\u9505\u6c14\u7206\u8868\u3002\u5728\u5bb6\u590d\u523b\u7684\u5173\u952e\u662f\uff1a\u9ad8\u6e29\u5feb\u7092\uff08\u6700\u597d\u7528\u78b3\u94a2 wok \u6216\u94f8\u94c1\u9505\uff09\u3001\u7528\u732a\u6cb9\/\u732a\u6cb9\u6e23\uff08lard\uff09\u63d0\u9999\u3001\u7c73\u7c89\u8981\u65b0\u9c9c\u6216\u6ce1\u8f6f\u522b\u592a\u8f6f\u3001\u9171\u6c41\u5e73\u8861\u54b8\u751c\u9c9c\u3002\u4ee5\u4e0b\u662f\u7ecf\u5178Penang\/Malaysian\u98ce\u683c\u5bb6\u5e38\u7248\uff081-2\u4eba\u4efd\uff0c\u591c\u5e02\u98ce\uff0c\u8c03\u6574\u8fa3\u5ea6\u968f\u610f\uff09\uff1a\u6750\u6599\uff08\u6838\u5fc3\u914d\u6599\uff0c\u591c\u5e02\u7ecf\u5178\u7ec4\u5408\uff09\uff1a<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u65b0\u9c9c\u5bbd\u6241\u7c73\u7c89\uff08kway teow\uff09 \u2192 400-500g\uff08\u8d85\u5e02\u4e70\u65b0\u9c9c\u7684\uff0c\u6216\u5e72\u7684\u63d0\u524d\u6ce1\u6e29\u6c3430-45\u5206\u949f\u6ca5\u5e72\uff09<\/li>\n\n\n\n<li>\u5927\u867e\uff08prawns\uff09 \u2192 8-10\u53ea\uff08\u53bb\u58f3\u7559\u5c3e\uff0c\u53bb\u80a0\u6ce5\uff09<\/li>\n\n\n\n<li>\u8840\u86ac\uff08bloody cockles\uff09 \u2192 50-100g\uff08\u65b0\u9c9c\u7684\u70eb\u719f\u5265\u58f3\uff0c\u6216\u8d85\u5e02\u4e70\u719f\u7684\uff1b\u53ef\u9009\uff0c\u4f46Penang\u5fc5\u5907\uff09<\/li>\n\n\n\n<li>\u5e7f\u5f0f\u814a\u80a0\uff08lap cheong\uff09 \u2192 1-2\u6761\uff08\u659c\u5207\u8584\u7247\uff09<\/li>\n\n\n\n<li>\u9e21\u86cb \u2192 1-2\u9897<\/li>\n\n\n\n<li>\u8c46\u82bd\uff08bean sprouts\uff09 \u2192 1-2\u676f\uff08\u6d17\u51c0\u6ca5\u5e72\uff09<\/li>\n\n\n\n<li>\u4e2d\u56fd\u97ed\u83dc\uff08garlic chives\uff09 \u2192 \u4e00\u628a\uff08\u52074-5cm\u6bb5\uff09<\/li>\n\n\n\n<li>\u849c\u5934 \u2192 3-4\u74e3\uff08\u5207\u672b\uff09<\/li>\n\n\n\n<li>\u8fa3\u6912\u9171\/\u8fa3\u6912\u818f\uff08chili boh\/paste\uff09 \u2192 1-2\u6c64\u5319\uff08\u4f9d\u8fa3\u5ea6\u8c03\u6574\uff0c\u53ef\u7528sambal belacan\uff09<\/li>\n\n\n\n<li>\u53ef\u9009\uff1a\u9c7c\u997c\/\u9c7c\u4e38\u7247\u3001\u732a\u6cb9\u6e23\uff08crispy lard bits\uff09\u63d0\u9999<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>\u9171\u6c41\uff08\u6df7\u5408\u5747\u5300\uff0c\u63d0\u524d\u8c03\u597d\uff09\uff1a<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u751f\u62bd\/\u9171\u6cb9\uff08light soy sauce\uff09 \u2192 2\u6c64\u5319<\/li>\n\n\n\n<li>\u8001\u62bd\/\u751c\u9171\u6cb9\uff08dark soy sauce\uff09 \u2192 1-2\u8336\u5319\uff08\u4e0a\u8272\u7528\uff0c\u522b\u592a\u591a\u4e0d\u7136\u592a\u9ed1\uff09<\/li>\n\n\n\n<li>\u869d\u6cb9\uff08oyster sauce\uff09 \u2192 1\u6c64\u5319<\/li>\n\n\n\n<li>\u9c7c\u9732\uff08fish sauce\uff09 \u2192 1\u8336\u5319\uff08\u63d0\u9c9c\uff09<\/li>\n\n\n\n<li>\u7cd6 \u2192 1\/2-1\u8336\u5319<\/li>\n\n\n\n<li>\u767d\u80e1\u6912\u7c89 \u2192 \u5c11\u8bb8<\/li>\n\n\n\n<li>\u53ef\u9009\uff1a\u867e\u9171\uff08belacan\uff09\u5c11\u8bb8\u6216\u867e\u7c73\u9171\u589e\u6dfbumami<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>\u6b65\u9aa4\uff08\u5168\u7a0b\u5927\u706b\u5feb\u7092\uff0c5-7\u5206\u949f\u5b8c\u6210\uff01\uff09\uff1a<\/p>\n\n\n\n<ol start=\"1\" class=\"wp-block-list\">\n<li>\u9505\u70e7\u5230\u6781\u70ed\uff08\u5192\u70df\u6700\u597d\uff09\uff0c\u52a02-3\u6c64\u5319\u732a\u6cb9\/\u732a\u6cb9\u6e23\uff08\u6216\u83dc\u6cb9+\u732a\u6cb9\u6df7\u7528\uff09\uff0c\u7206\u9999\u849c\u672b + \u8fa3\u6912\u818f\uff0c\u76f4\u5230\u9999\u6c14\u7206\u51fa\u3002<\/li>\n\n\n\n<li>\u4e0b\u867e + \u814a\u80a0\u7247\uff0c\u5feb\u901f\u7ffb\u7092\u81f3\u867e\u53d8\u8272\u3001\u814a\u80a0\u51fa\u6cb9\uff08\u7ea630\u79d2-1\u5206\u949f\uff09\uff0c\u76db\u51fa\u4e00\u534a\u5907\u7528\uff08\u7559\u9505\u91cc\u7ee7\u7eed\uff09\u3002<\/li>\n\n\n\n<li>\u63a8\u5f00\u914d\u6599\uff0c\u5012\u5165\u7c73\u7c89\uff0c\u4e2d\u5927\u706b\u7ffb\u7092\u6563\u5f00\uff0c\u8ba9\u7c73\u7c89\u5438\u6cb9\u4e0a\u8272\uff08\u522b\u538b\u592a\u4e45\uff0c\u907f\u514d\u70c2\uff09\u3002<\/li>\n\n\n\n<li>\u6dcb\u4e0a\u9171\u6c41\u4e00\u534a\uff0c\u5feb\u901f\u62cc\u5300\u4e0a\u8272\uff0c\u518d\u63a8\u5230\u9505\u8fb9\uff0c\u5012\u86cb\u6db2\u7092\u6563\u6210\u86cb\u82b1\u3002<\/li>\n\n\n\n<li>\u628a\u6240\u6709\u914d\u6599\u63a8\u56de\u4e2d\u95f4\uff0c\u52a0\u8c46\u82bd + \u97ed\u83dc + \u5269\u4f59\u9171\u6c41 + \u8840\u86ac\uff0c\u9ad8\u706b\u731b\u7ffb\u70921-2\u5206\u949f\uff0c\u8ba9\u9505\u6c14\uff08wok hei\uff09\u51fa\u6765\uff01\u7c73\u7c89\u8981\u201c\u8df3\u821e\u201d\u3001\u8fb9\u7f18\u5fae\u7126\u4f46\u4e0d\u7cca\u3002<\/li>\n\n\n\n<li>\u6700\u540e\u6492\u732a\u6cb9\u6e23\uff08\u5982\u679c\u6709\uff09\uff0c\u5feb\u901f\u62cc\u5300\uff0c\u5173\u706b\u51fa\u9505\u3002\u5c1d\u5473\u8c03\u6574\uff08\u53ef\u518d\u6dcb\u70b9\u751f\u62bd\u6216\u8fa3\u9171\uff09\u3002<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p>\u6210\u54c1\uff1a\u7c73\u7c89\u6cb9\u4eaeQ\u5f39\u3001\u9171\u6c41\u88f9\u5300\u3001\u867e\u9c9c\u5ae9\u3001\u814a\u80a0\u751c\u9999\u3001\u8c46\u82bd\u8106\u3001\u97ed\u83dc\u6dfb\u9999\uff0c\u9505\u6c14\u70df\u718f\u5473\u8d85\u6b63\uff01\u5982\u679c\u9505\u4e0d\u591f\u70ed\uff0cwok hei\u4f1a\u5f31\uff0c\u4f46\u591a\u7ec3\u51e0\u6b21\u5c31\u4e0a\u624b\uff5e\u6765\u70b9\u89c6\u89c9\u8bf1\u60d1\uff0c\u770b\u770b\u6b63\u5b97\u9a6c\u6765\u897f\u4e9aChar Kway Teow\u7684\u8bf1\u4eba\u6a21\u6837\uff5e\u867e\u80a5\u3001\u814a\u80a0\u6cb9\u4eae\u3001\u7c73\u7c89\u91d1\u9ec4\u5e26\u7126\u8fb9\uff0c\u95fb\u7740\u5c31\u6d41\u53e3\u6c34\uff01<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/artifacts.grokusercontent.com\/third-party-image\">https:\/\/artifacts.grokusercontent.com\/third-party-image<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>delishglobe.comhttps:\/\/artifacts.grokusercontent.com\/third-party-image<\/p>\n\n\n\n<p>seriouseats.comhttps:\/\/artifacts.grokusercontent.com\/third-party-image<\/p>\n\n\n\n<p>seriouseats.comhttps:\/\/artifacts.grokusercontent.com\/third-party-image<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u54c7\uff0cChar Kway Teow\uff08\u7092\u7cbf\u6761 \/ Char Koay Teow\uff09\uff01\u8fd9\u53ef\u662f\u9a6c\u6765\u897f\u4e9a\u8857\u5934\u7f8e\u98df\u7684\u738b\u8005\uff0c\u5c24\u5176Penang\u7248\u672c\u88ab\u8a89\u4e3a\u201c\u4e16\u754c\u5341\u5927\u7f8e\u98df\u201d\u4e4b\u4e00\uff5e\u90a3\u80a1wok hei\uff08\u9505\u6c14\uff09\u3001\u70df\u718f\u9999\u3001\u9171\u6c41\u88f9\u6ee1\u5bbd\u6241\u7c73\u7c89\u7684\u53e3\u611f\uff0c\u8d85\u7ea7\u4e0a\u763e\uff01\u9a6c\u6765\u897f\u4e9a\u7248\uff08\u7279\u522b\u662fPenang\u98ce\u683c\uff09\u901a\u5e38\u504f\u5411\u9171\u6c41\u6df1\u8272\u3001\u5e26\u70b9\u8fa3\u3001\u52a0\u8840\u86ac\uff08bloody cockles\uff09\u3001\u5927\u867e\u3001\u814a\u80a0\u3001\u86cb\u3001\u8c46\u82bd\u3001\u97ed\u83dc\uff0c\u6cb9\u4eae\u4e0d\u817b\uff0c\u9505\u6c14\u7206\u8868\u3002\u5728\u5bb6\u590d\u523b\u7684\u5173\u952e\u662f\uff1a\u9ad8\u6e29\u5feb\u7092\uff08\u6700\u597d\u7528\u78b3\u94a2 wok \u6216\u94f8\u94c1\u9505\uff09\u3001\u7528\u732a\u6cb9\/\u732a\u6cb9\u6e23\uff08lard\uff09\u63d0\u9999\u3001\u7c73\u7c89\u8981\u65b0\u9c9c\u6216\u6ce1\u8f6f\u522b\u592a\u8f6f\u3001\u9171\u6c41\u5e73\u8861\u54b8\u751c\u9c9c\u3002\u4ee5\u4e0b\u662f\u7ecf\u5178Penang\/Malaysian\u98ce\u683c\u5bb6\u5e38\u7248\uff081-2\u4eba\u4efd\uff0c\u591c\u5e02\u98ce\uff0c\u8c03\u6574\u8fa3\u5ea6\u968f\u610f\uff09\uff1a\u6750\u6599\uff08\u6838\u5fc3\u914d\u6599\uff0c\u591c\u5e02\u7ecf\u5178\u7ec4\u5408\uff09\uff1a \u9171\u6c41\uff08\u6df7\u5408\u5747\u5300\uff0c\u63d0\u524d\u8c03\u597d\uff09\uff1a \u6b65\u9aa4\uff08\u5168\u7a0b\u5927\u706b\u5feb\u7092\uff0c5-7\u5206\u949f\u5b8c\u6210\uff01\uff09\uff1a \u6210\u54c1\uff1a\u7c73\u7c89\u6cb9\u4eaeQ\u5f39\u3001\u9171\u6c41\u88f9\u5300\u3001\u867e\u9c9c\u5ae9\u3001\u814a\u80a0\u751c\u9999\u3001\u8c46\u82bd\u8106\u3001\u97ed\u83dc\u6dfb\u9999\uff0c\u9505\u6c14\u70df\u718f\u5473\u8d85\u6b63\uff01\u5982\u679c\u9505\u4e0d\u591f\u70ed\uff0cwok hei\u4f1a\u5f31\uff0c\u4f46\u591a\u7ec3\u51e0\u6b21\u5c31\u4e0a\u624b\uff5e\u6765\u70b9\u89c6\u89c9\u8bf1\u60d1\uff0c\u770b\u770b\u6b63\u5b97\u9a6c\u6765\u897f\u4e9aChar Kway Teow\u7684\u8bf1\u4eba\u6a21\u6837\uff5e\u867e\u80a5\u3001\u814a\u80a0\u6cb9\u4eae\u3001\u7c73\u7c89\u91d1\u9ec4\u5e26\u7126\u8fb9\uff0c\u95fb\u7740\u5c31\u6d41\u53e3\u6c34\uff01 https:\/\/artifacts.grokusercontent.com\/third-party-image delishglobe.comhttps:\/\/artifacts.grokusercontent.com\/third-party-image seriouseats.comhttps:\/\/artifacts.grokusercontent.com\/third-party-image seriouseats.comhttps:\/\/artifacts.grokusercontent.com\/third-party-image<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-2449","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/easyaccsoft.com\/webdesign\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2449","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/easyaccsoft.com\/webdesign\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/easyaccsoft.com\/webdesign\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/easyaccsoft.com\/webdesign\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/easyaccsoft.com\/webdesign\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2449"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/easyaccsoft.com\/webdesign\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2449\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2452,"href":"https:\/\/easyaccsoft.com\/webdesign\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2449\/revisions\/2452"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/easyaccsoft.com\/webdesign\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2449"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/easyaccsoft.com\/webdesign\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2449"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/easyaccsoft.com\/webdesign\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2449"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}